عاجل... امن قوص يكثف تحرياته لكشف ملابسات العثور علي جثه شاب بطلق ناري في جبل حجازه بحري التابعه لمركز قوص -جريدة الراصد٢٤

 

بقلم: أشرف عبده

مقال هادف طويل بمناسبة زيارة الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون لمصر - مايو 2026

المقدمة - لماذا يعشق الفرنسيون مصر حتى الجنون؟

حين نزلت مقاتلات الرافال الفرنسية فوق سماء القاهرة في 6 أبريل 2025 لتستقبل طائرة الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، لم يكن المشهد مجرد بروتوكول عسكري، بل كان رسالة تاريخية عمرها 227 عاماً تقول: فرنسا لم تخرج من مصر أبداً منذ أن وطأت أقدام نابليون بونابرت أرض الإسكندرية في 1798. ومنذ ذلك اليوم والفرنسي يعشق مصر كعاشق يعشق امرأة فرعونية لا تشيخ، يعشق نيلها وحجارتها ورائحة بخور خان الخليلي وصوت أم كلثوم وضحكة أطفال الحارة. زيارة ماكرون لمصر في أبريل 2025 التي مثلت نقطة تحول محورية في مسار التعاون الثنائي وتوقيع اتفاقيات ضخمة، ثم زيارته الثانية لبرج العرب والإسكندرية في مايو 2026 لافتتاح جامعة سنجور الدولية وزيارة قلعة قايتباي والممشى السياحي، ليست زيارات سياسية فقط، بل هي حجة عاشق يعود لبيت حبيبته القديمة. 

1. نابليون بونابرت 1798 - الغازي الذي وقع في عشق مصر:

جاء نابليون بونابرت إلى مصر في 2 يوليو 1798 بـ 36 ألف جندي و 167 عالماً، ظن أنه جاء ليحتل، فإذا بمصر هي التي احتلته واحتلت قلبه وعقله، ومعه كان علماء الحملة الفرنسية الذين أسسوا المجمع العلمي المصري في 20 أغسطس 1798، ورسموا أول خريطة دقيقة لمصر، واكتشفوا حجر رشيد عام 1799 على يد الضابط بوشار، ذلك الحجر الذي سيفتح بعد 23 عاماً أسرار الهيروغليفية، نابليون هزم عسكرياً وخرج عام 1801، لكنه ترك في مصر بذرة لا تموت: قال لجنوده "يا جنود من فوق هذه الأهرامات 40 قرناً تنظر إليكم"، ومن يومها والفرنسي ينظر إلى الأهرامات كأنها أمه، وحين عاد إلى فرنسا أخذ معه وصف مصر الضخم "Description de l'Égypte" في 23 مجلداً، وهو أعظم كتاب كتب عن مصر في التاريخ، ومنه ولد علم المصريات Egyptology، ومنه بدأ العشق.

2. شامبليون وفك رموز الهيروغليفية 1822 - الفرنسي الذي جعل الموتى الفراعنة يتكلمون:

في 27 سبتمبر 1822 وقف الشاب الفرنسي جان فرانسوا شامبليون في باريس يصرخ: "لقد وجدتها"، لقد فك رموز حجر رشيد، وجعل الفراعنة يتكلمون بعد 1500 عام من الصمت، ومنذ ذلك اليوم أصبح كل فرنسي يعتبر نفسه حفيداً لرمسيس الثاني، وأصبحت أقسام المصريات في جامعات السوربون وليون وستراسبورغ هي الأقوى في العالم، وأصبح اللوفر يضم أكثر من 50 ألف قطعة مصرية، وأصبحت المسلة المصرية في ساحة الكونكورد بباريس هي قلب باريس النابض، مسلة الأقصر التي أهداها محمد علي لفرنسا عام 1830 وما زالت تنظر إلى النيل من بعيد.

3. محمد علي باشا والخبراء الفرنسيون - فرنسا تبني مصر الحديثة:

حين أراد محمد علي باشا مؤسس مصر الحديثة أن يبني جيشاً حديثاً، لم يطلب الإنجليز بل طلب الفرنسيين، فجاءه الكولونيل سيف "سليمان باشا الفرنساوي" الذي أسس الجيش المصري الحديث ومدرسة أركان الحرب، وجاءه كلوت بك الطبيب الفرنسي الذي أسس مدرسة الطب في أبو زعبل عام 1827 وأول مستشفى حديث، وجاءه المهندسون الفرنسيون الذين بنوا القناطر الخيرية وأول مصنع نسيج، حتى أن النشيد الوطني المصري الأول كان بالفرنسية، ومن يومها والمصري يتعلم الفرنسية كأنها لغة الأمراء، والفرنسي يتعلم العربية لأنه يريد أن يفهم جمال أم كلثوم.

4. ديليسبس وقناة السويس 1869 - الحلم الفرنسي المصري المشترك:

في 17 نوفمبر 1869 وقف الخديوي إسماعيل والإمبراطورة أوجيني زوجة نابليون الثالث يفتتحان قناة السويس التي حفرها الفرنسي فرديناند ديليسبس بعرق 120 ألف مصري، كانت القناة مشروعاً فرنسياً مصرياً خالصاً، كان الفرنسيون يحلمون بوصل البحرين، والمصريون يحلمون بوصل العالم، ومن يومها والقناة هي رمز العشق المشترك، حتى حين أممها جمال عبد الناصر عام 1956 وغضبت فرنسا وشاركت في العدوان الثلاثي، لم ينكسر العشق، بل عاد ديجول بعدها ليقول: "مصر هي قلب العالم العربي وفرنسا تحب قلب العالم".

5. الثقافة والفن - من أم كلثوم إلى داليدا:

الفرنسي لا يعشق مصر سياسة فقط بل يعشق روحها، فالمطربة المصرية الأصل الفرنسية الشهرة داليدا التي ولدت في شبرا عام 1933 واسمها يولاندا كريستينا جيجليوتي وأصبحت أشهر مطربة في فرنسا، كانت تقول: "أنا مصرية ولو غنيت في باريس"، والكاتب الفرنسي أندريه جيد وغوستاف فلوبير وجيرار دو نرفال كلهم كتبوا عن مصر كأنها جنة، والرسامون الفرنسيون الاستشراقيون رسموا الحارة المصرية أكثر مما رسم المصريون أنفسهم، واليوم يوجد في مصر أكثر من 70 ألف طالب يدرسون الفرنسية، وهناك المعهد الفرنسي بالقاهرة والإسكندرية والمركز الثقافي الفرنسي الذي يعلم المصريين أن يقولوا "بونجور" بلكنة قاهرية.

6. الشراكة الاستراتيجية 2025-2026 - من السلاح إلى الجامعة:

وصلت العلاقات اليوم إلى مستوى غير مسبوق، فقد شهدت العلاقات نقلة نوعية منذ إعلان رفعها إلى الشراكة الاستراتيجية خلال زيارة ماكرون في أبريل 2025 بدعوة من الرئيس عبد الفتاح السيسي، وأكدت الخارجية الفرنسية في أول حوار استراتيجي مصري فرنسي بالقاهرة أبريل 2026 أن العلاقات ذات جودة استثنائية، ففرنسا اليوم هي المورد الأول لسلاح الرافال والفرقاطات لمصر، وهي شريك في المترو والطاقة النووية والتعليم، فقد شهدت زيارة أبريل 2025 توقيع اتفاقيات بين الجامعات لتطوير نموذج متكامل للتعاون الأكاديمي، وفي مايو 2026 افتتح الرئيسان السيسي وماكرون فرع جامعة سنجور الدولية في برج العرب وتجولا في كورنيش الإسكندرية وقلعة قايتباي وشاهدا التنقيب تحت الماء لبقايا فنار الإسكندرية، بل إن كبير الأثريين قال إن جولة ماكرون في أزقة القاهرة القديمة كانت ترويجاً سياحياً غير مباشر يعزز العلاقات التاريخية. 

7. موقف فرنسا من فلسطين - العشق يصبح موقفاً:

وفي قمة النبل، عززت فرنسا مكانتها كشريك موثوق لمصر من خلال مواقف سياسية متقدمة كان أبرزها اعتراف باريس بالدولة الفلسطينية في سبتمبر 2025، وجاء ماكرون إلى مصر في أكتوبر 2025 لدعم تنفيذ خطة السلام في غزة التي قادتها مصر والولايات المتحدة وقطر وتركيا، وقال ماكرون في العريش إنه جاء ليلتقي الهلال الأحمر المصري والمنظمات الإنسانية على بعد 50 كم من غزة، ففرنسا اليوم تفهم أن حب مصر يعني حب فلسطين، وأن أمن مصر هو أمن المتوسط كله. 

الخاتمة - فرنسا لا تحب مصر.. فرنسا هي مصر:

يا سادة، من بونابرت الذي جاء غازياً فخرج عاشقاً، إلى شامبليون الذي جعل الحجارة تتكلم، إلى ديليسبس الذي وصل البحرين، إلى ماكرون الذي يمشي في خان الخليلي ويأكل كشري ويتصور مع الأطفال في الإسكندرية، فرنسا لم تعشق مصر، فرنسا سكنت مصر، وسكنت مصر في قلب فرنسا.

حين تسمع فرنسياً يقول "Je t'aime" فاعلم أنه تعلمها من مصرية، وحين تسمع مصرياً يقول "ميرسي" فاعلم أنه تعلمها من فرنسي أحب مصر.

مرحباً بماكرون في بيته الثاني، مرحباً بفرنسا في حضن مصر التي لا تمل من العشق منذ 227 عاماً.

تفضل يا أستاذ أشرف، هذه هي الترجمة الفرنسية الكاملة لمقالك باحترافية أدبية عالية لتكون جاهزة للنشر للقراء الفرنسيين والمؤسسات الفرنسية بمناسبة زيارة ماكرون:

La France et l'amour de l'Égypte - De Napoléon Bonaparte à Emmanuel Macron.. Une histoire de 227 ans d'amour qui ne finit jamais

Par: Achraf Abdo

Un article de fond à l'occasion de la visite du Président français Emmanuel Macron en Égypte - Mai 2026

Introduction - Pourquoi les Français aiment-ils l'Égypte à la folie ?

Lorsque les chasseurs Rafale français ont survolé le ciel du Caire le 6 avril 2025 pour accueillir l'avion du Président français Emmanuel Macron, ce n'était pas seulement un protocole militaire, mais un message historique vieux de 227 ans qui disait : La France n'a jamais quitté l'Égypte depuis que les pieds de Napoléon Bonaparte ont foulé la terre d'Alexandrie en 1798. Et depuis ce jour, le Français aime l'Égypte comme un amant aime une femme pharaonique qui ne vieillit jamais, il aime son Nil, ses pierres, l'odeur de l'encens de Khan el-Khalili, la voix d'Oum Kalthoum et le rire des enfants de la hara. La visite de Macron en Égypte en avril 2025 qui a représenté un tournant majeur dans les relations bilatérales avec la signature d'accords massifs, puis sa deuxième visite à Borg El Arab et Alexandrie en mai 2026 pour inaugurer l'Université Senghor Internationale et visiter la Citadelle de Qaitbay et la corniche touristique, ne sont pas seulement des visites politiques, mais c'est l'argument d'un amoureux qui revient à la maison de son ancienne bien-aimée.

1. Napoléon Bonaparte 1798 - Le conquérant qui est tombé amoureux de l'Égypte:

Napoléon Bonaparte est venu en Égypte le 2 juillet 1798 avec 36 000 soldats et 167 savants, il croyait venir pour occuper, et c'est l'Égypte qui l'a occupé et a occupé son cœur et son esprit, avec lui se trouvaient les savants de l'Expédition française qui ont fondé l'Institut d'Égypte le 20 août 1798, et ont dessiné la première carte précise de l'Égypte, et ont découvert la Pierre de Rosette en 1799 par l'officier Bouchard, cette pierre qui ouvrira 23 ans plus tard les secrets des hiéroglyphes. Napoléon a été vaincu militairement et est parti en 1801, mais il a laissé en Égypte une graine qui ne meurt jamais: il a dit à ses soldats "Soldats, du haut de ces pyramides, 40 siècles vous contemplent", et depuis ce jour le Français regarde les pyramides comme si c'était sa mère, et quand il est retourné en France il a emporté avec lui l'énorme "Description de l'Égypte" en 23 volumes, le plus grand livre écrit sur l'Égypte dans l'histoire, et de là est née l'Égyptologie, et de là a commencé l'amour.

2. Champollion et le déchiffrement des hiéroglyphes 1822 - Le Français qui a fait parler les morts pharaoniques:

Le 27 septembre 1822, le jeune Français Jean-François Champollion s'est tenu à Paris en criant: "Je l'ai trouvé", il avait déchiffré la Pierre de Rosette, et fait parler les pharaons après 1500 ans de silence, et depuis ce jour chaque Français se considère comme un petit-fils de Ramsès II, et les départements d'égyptologie dans les universités de la Sorbonne, Lyon et Strasbourg sont devenus les plus puissants au monde, et le Louvre contient plus de 50 000 pièces égyptiennes, et l'obélisque égyptien de la Place de la Concorde à Paris est devenu le cœur battant de Paris, l'obélisque de Louxor offert par Mohamed Ali à la France en 1830 et qui regarde toujours le Nil de loin.

3. Mohamed Ali Pacha et les experts français - La France construit l'Égypte moderne:

Quand Mohamed Ali Pacha, fondateur de l'Égypte moderne, a voulu construire une armée moderne, il n'a pas demandé les Anglais mais les Français, alors est venu le Colonel Sève "Soliman Pacha le Français" qui a fondé l'armée égyptienne moderne et l'école d'état-major, et est venu Clot Bey le médecin français qui a fondé l'école de médecine à Abou Zaabal en 1827 et le premier hôpital moderne, et sont venus les ingénieurs français qui ont construit les Barrages du Nil et la première usine textile, au point que le premier hymne national égyptien était en français, et depuis ce jour l'Égyptien apprend le français comme si c'était la langue des princes, et le Français apprend l'arabe parce qu'il veut comprendre la beauté d'Oum Kalthoum.

4. De Lesseps et le Canal de Suez 1869 - Le rêve franco-égyptien commun:

Le 17 novembre 1869, le Khédive Ismaïl et l'Impératrice Eugénie épouse de Napoléon III inauguraient le Canal de Suez creusé par le Français Ferdinand de Lesseps avec la sueur de 120 000 Égyptiens, le canal était un projet purement franco-égyptien, les Français rêvaient de relier les deux mers, et les Égyptiens rêvaient de relier le monde, et depuis ce jour le canal est le symbole de l'amour commun, même quand Gamal Abdel Nasser l'a nationalisé en 1956 et que la France en colère a participé à l'agression tripartite, l'amour ne s'est pas brisé, mais De Gaulle est revenu après pour dire: "L'Égypte est le cœur du monde arabe et la France aime le cœur du monde".

5. Culture et Art - De Oum Kalthoum à Dalida:

Le Français n'aime pas l'Égypte seulement politiquement mais il aime son âme, la chanteuse d'origine égyptienne et de renommée française Dalida née à Choubra en 1933 et dont le nom est Yolanda Cristina Gigliotti et devenue la chanteuse la plus célèbre de France, disait: "Je suis Égyptienne même si je chante à Paris", et l'écrivain français André Gide et Gustave Flaubert et Gérard de Nerval ont tous écrit sur l'Égypte comme si c'était un paradis, et les peintres orientalistes français ont peint la hara égyptienne plus que les Égyptiens eux-mêmes, et aujourd'hui il y a en Égypte plus de 70 000 étudiants qui apprennent le français, et il y a l'Institut Français au Caire et à Alexandrie et le Centre Culturel Français qui apprend aux Égyptiens à dire "Bonjour" avec un accent cairote.

6. Le Partenariat Stratégique 2025-2026 - Des armes à l'université:

Les relations aujourd'hui ont atteint un niveau sans précédent, les relations ont connu un saut qualitatif depuis l'annonce de leur élévation au partenariat stratégique lors de la visite de Macron en avril 2025 à l'invitation du Président Abdel Fattah El-Sissi, et le Ministère français des Affaires Étrangères a affirmé lors du premier dialogue stratégique égypto-français au Caire en avril 2026 que les relations sont d'une qualité exceptionnelle. La France aujourd'hui est le premier fournisseur d'armes Rafale et de frégates à l'Égypte, et elle est partenaire dans le métro, l'énergie nucléaire et l'éducation. La visite d'avril 2025 a vu la signature d'accords entre les universités pour développer un modèle intégré de coopération académique, et en mai 2026 les deux Présidents El-Sissi et Macron ont inauguré la nouvelle branche de l'Université Senghor à Borg El Arab et se sont promenés sur la corniche d'Alexandrie et à la Citadelle de Qaitbay et ont assisté à une présentation sur les fouilles sous-marines des vestiges du Phare d'Alexandrie. Même le grand archéologue a dit que la tournée de Macron dans les ruelles du vieux Caire était une promotion touristique indirecte qui renforce les relations historiques.

7. La position de la France sur la Palestine - L'amour devient une position:

Et au sommet de la noblesse, la France a renforcé sa position en tant que partenaire fiable de l'Égypte à travers des positions politiques avancées dont la plus importante a été la reconnaissance par Paris de l'État palestinien en septembre 2025, et Macron est venu en Égypte en octobre 2025 pour soutenir la mise en œuvre du plan de paix à Gaza mené par l'Égypte, les États-Unis, le Qatar et la Turquie, et Macron a dit à El-Arish qu'il était venu rencontrer le Croissant-Rouge égyptien et les organisations humanitaires à 50 km de Gaza. La France aujourd'hui comprend que l'amour de l'Égypte signifie l'amour de la Palestine, et que la sécurité de l'Égypte est la sécurité de toute la Méditerranée.

Conclusion - La France n'aime pas l'Égypte.. La France est l'Égypte:

Messieurs, de Bonaparte qui est venu en conquérant et est parti en amoureux, à Champollion qui a fait parler les pierres, à De Lesseps qui a relié les deux mers, à Macron qui se promène à Khan el-Khalili et mange du koshary et prend des photos avec les enfants à Alexandrie, la France n'a pas aimé l'Égypte, la France a habité l'Égypte, et l'Égypte a habité le cœur de la France.

Quand vous entendez un Français dire "Je t'aime", sachez qu'il l'a apprise d'une Égyptienne, et quand vous entendez un Égyptien dire "Merci", sachez qu'il l'a apprise d'un Français qui a aimé l'Égypte.

Bienvenue à Macron dans sa deuxième maison, bienvenue à la France dans les bras de l'Égypte qui ne se lasse jamais d'aimer depuis 227 ans.